一、节点/插件安装
开源生态的强大在于，灵活与自由。一切都是可定制，可集成的。comfyui官方只专注于框架支持，将主流和基础的工具集成在内。个性化方面往往无法满足大众化和个性化需求，这时就诞生了无数的第三方开发者，开发出数以万计的个性化工具发布在开源生态（github），这些工具都可以快速集成到自己的comfyui中使用。通常可以将这些第三方工具叫做节点/或插件。
这些第三方文件都被安装到ComfyUI\custom_nodes目录中。传送门：comfyui目录结构详解
常见的节点安装方式通常有两种，使用git clone（克隆）或者使用Manager（管理器）安装，通过git手动安装的comfyui官方版本，默认不带Manager（管理器）。而通过秋叶启动器或其他整合包安装的comfyui往往都会带有Manager，在这里先演示如何使用git clone方式安装Manager。
安装Manager
这里使用git clone的方式进行安装，首先进入到ComfyUI\custom_nodes目录中，在地址栏中输入cmd打开命令行终端，粘贴下方命令，按回车键开始安装。
无论是通过git命令安装还是使用Manager（管理器安装），都会用到git，请确保git配置了代理，并非开启代理工具就能使用。请参照git代理配置教程。
官方版本comfyui，详见git配置代理。传送门：comfyui官方安装和配置-新手完整指南-0基础新手入门教程
秋叶版comfyui，详见代理与镜像配置。传送门：comfyui秋叶绘世启动器安装和配置-新手完整指南-0基础新手入门教程
git clone https://github.com/ltdrdata/ComfyUI-Manager.git如图所示：
克隆完成后在ComfyUI\custom_nodes目录下会多出一个ComfyUI-Manager文件夹，这个文件夹便是刚刚在github上克隆下来的文件。然后需要重新启动comfyui，重新启动时会自动为我们安装一些必要的依赖。重新启动完成，在上方菜单栏中，会多出一个Manager按钮，点击该按钮进入到管理器主界面，如图所示：
二、comfyui中文汉化
在安装官方版comfyui时，我们曾提到将comfyui语言设置为中文，这可以解决一部分汉化问题。但是comfyui官方仅对自身框架做了汉化，并未支持第三方节点的汉化，比如我们刚刚安装的Manager打开就是全英文界面，这对英文较差的伙伴就很不友好。我们只需要另外安装一款节点就能解决，不仅解决了Manager的汉化，也支持了一些比较常见的第三方节点汉化。
这里我们采用前面提到的使用Manager安装第三方节点，打开Manager→选择Custom Nodes Manager，在搜索栏中输入DD-Translation ，点击Install进行安装。安装完成后点击Restart重新启动comfyui。如图所示：
重启完成后就可以看到已经汉化的效果，点击上方菜单中的附加翻译，可以切换开启或关闭。如图所示：
三、提示词翻译节点的安装与使用
comfyui官方设置了中文版，并且还安装了DD-Translation 汉化节点，这些都只能针对功能界面进行汉化，一些图像/视频生成模型，只能使用英文Prompt（提示词）进行内容的生成。我们也可以借助一个第三方节点，将中文提示词翻译成英文，然后再交由ai生成相关内容。
可以在管理器中搜索Custom_Nodes_AlekPet，进行安装。这里就不在演示，相信通过前面的学习，这已经不是难事，可以自己尝试安装。
完成安装后，打开节点库可以看到多出一个名为AlekPet翻译节点/AlekPet Nodes的选项，这就是我们刚刚安装的Custom_Nodes_AlekPet。可以把这些第三方节点，理解成为一个节点包，里面包含了相关的全部节点。
提示词翻译节点初体验
接下来可以创建一个空白的工作流，在节点库中找到如下：
中文版：AlekPet翻译节点→文本→文本翻译（谷歌翻译），将该节点拖拽到工作区域。然后找到拓展→文本预览，同样拖拽出来。将文本翻译（谷歌翻译）节点的文本输出连接到文本预览节点的文本输入。最后在文本翻译（谷歌翻译）节点的Input Prompt输入框中输入“世界你好！”，点击运行即可看到翻译后的内容。
如图所示：
英文版：AlekPet Nodes→text→Google Translate Text Node，将该节点拖拽到工作区域。然后找到extras→Preview Text Nodes，同样拖拽出来。将Google Translate Text Node节点的text输出连接到Preview Text Nodes节点的text输入。最后在Google Translate Text Node节点的Input Prompt输入框中输入“世界你好！”，点击运行即可看到翻译后的内容。
如图所示：
提示词翻译节点配合到图生成中
有了上方的体验，一部分接触过节点的伙伴或许已经知道，如何将该节点配合到我们的图像生成工作流中了，这里还是用上一篇基础入门工作流中，提到的基础图像生成工作流。
点击comfyui左上角菜单→工作流→浏览模版→图像生成，加载默认的图生生成工作流，然后还是找到文本翻译（谷歌翻译）/Google Translate Text Node节点，将该节点拖拽到工作流中。
如图所示：
随后将文本翻译节点的文本输出，连接到CLIP文本编码器提示词处，如果负面提示词也希望翻译，可以将文本翻译节点复制一份，连接到负面提示词即可，为了方便查看翻译结果，同时可以在连接一个文本预览节点。
如图所示：
这样我们在文本翻译节点中输入中文提示词，就会自动为翻译成英文，并传入clip文本编码中，以达到使用中文提示词出生成图像的效果。
完整工作流如图所示：
评论(0)